原著刘震云，编剧刘震云，导演刘雨霖（刘震云之女），这是电影《一句顶一万句》的编导阵容。
“对它的要求不高，（票房）能过20亿就可以了。”这是刘震云9月5日在北京举行该片超前点映时的调侃。11月4日该片正式上映。截至19日，该片累计票房1951.7万。 “一顶绿帽子下的史诗”，这是刘震云对该片的“评语”。去看这部电影前不知道有这句话，但现在知道了。爷俩不避亲携手合作，自卖自夸倒也没啥。问题是，有多少观众会认同这句话呢？而且，有多少观众明白“史诗”的含义也值得怀疑啊。至于我的看法，正如标题所说，它离“史诗”有点远呢。
刘震云的另一部作品《我不是潘金莲》也被他改编成电影刚刚上映，导演是冯小刚。一个月内有两部刘震云的电影上映，区别只是导演不同。以前刘震云和冯小刚有过多次合作（《一地鸡毛》、《手机》、《温故1942》）。先后上映的两部片子，“史诗”半个月票房不到2000万，而“潘金莲”第一天（18日）就进账超过7000万。这导演不同，“待遇”真大不一样啊。
我在《一句顶一万句》中没看出什么“史诗”，但却看出了“接地气”——那是相当地接地气——大银幕上久违了的地气。河南延津，一个小地方。对它来说，新乡是“大地方”，而兰州则是“大城市”。牛爱国离开部队最想去“大城市”，但结果却回到了“小地方”。就是这个实名出镜的小地方，满银幕为我们展现的都是接地气。不知从何时起，中国的电影都成了“大观园”，镜头里处处奢华豪华，感觉离我们的生活很远。
而该片的里里外外“土”得让我们感到亲切，甚至有身在其中的感觉。高楼大厦，富丽堂皇，穿金戴银，靓男俊女，这些固然也是中国现实的一部分，但更多的部分还是接地气的小地方、小老百姓。他们的生活难道就没有资格上大银幕了吗？《一句顶一万句》的一个主要功劳就在 这里——至少我这样认为。
我同意刘震云所说这是一部“有思考内容”的电影，也同意刘雨霖对影片的描述：“感受到他们内心的战场，从他们身上找到自己的影子。”然而，“有思考内容”不等于“史诗”，“感受到”和“找到”也不等于“史诗”。该片有好几条“心理线”。其主线是被戴绿帽子的牛爱国忍与不忍，杀与不杀。最后让他“顿悟”的是女同学的一句“日子是过以后的，不是过以前的”。庞丽娜出轨的理由是“说不着”，就是和老公没话说。所以她和“有话说”的人私通了。然后又私奔了。最终被老公放手了。如果从这两条线深挖下去，也许会有“史诗”出现？但该片却流于浮浅了。